Diffusé dans MATIÈRES SENSIBLES : ESTHÉTIQUES DE L’INANIMÉ.
Synopsis
Le kokoro peut-être traduit par le cœur ou le sentiment amoureux mais fait aussi référence à toutes les activités humaines qui affectent le monde extérieur par lʼintention, l’émotion et l’intellect. Il décrit aussi bien un organe qu’une relation spirituelle avec l’autre animé ou inanimé. Le film Kokoro is for Heart de Phillip Hoffman explore les relations entre le langage, lʼimage et le son, sur fond de gravière.
Le poète Gerry Shikatani y fait des gestes visuels et sonores, venant tantôt à la rencontre de lʼobjectif, tantôt hors de lʼimage… une pierre… une plume, son poème flottant dans les différentes textures qui résident dans l’espace. Le son irrégulier mais rythmé du fonctionnement interne de la caméra fait écho au phrasé et à la reformulation de Gerry. Le film fondé sur l’analogie entre les éléments filmés, les mots et la matière visuelle argentique dégradée notamment par un problème dʼentraînement de la pellicule, crée un sentiment étrange de matérialisation de « litho-mots » sonores qui s’entrechoquent.
