Synopsis
Turtleneck Phantasies est dédié au murmure, à l’illisible, à l’indicible, aux croquis et gribouillages, aux fragments de souvenirs d’enfance, aux trébuchements qui ressemblent à une danse, aux moments absurdes. Le film raconte l’histoire d’un écrivain allemand qui a passé plus de 30 ans dans des institutions psychiatriques à tatouer ses codétenus. Né en Allemagne peu avant la Seconde Guerre mondiale, il a écrit des poèmes et travaillé comme marin sur un cargo britannique. Dans les années 1980, il est l’une des quatre personnes à avoir survécu à un grave naufrage. Gravement traumatisé, il a été interné dans une clinique psychiatrique en Angleterre pendant plusieurs années, avant d’être transféré dans un foyer à Berlin-Ouest, où il a vécu jusqu’à sa mort. Dans les foyers, il a commencé à tatouer des mots, des textes (le plus souvent illisibles) et des dessins sur la peau de ses compagnons d’infortune. Le phénomène des tatouages traverse la vidéo de Wieland comme un leitmotiv, réunissant différents niveaux biographiques avec des souvenirs et des épisodes de l’enfance de l’artiste. Les tatouages révèlent différentes facettes : ils apparaissent comme une sorte d’obsession, une “seconde peau” protectrice, un point d’ancrage et un moyen pictural de localisation et de réorientation à la suite d’expériences traumatisantes. Turtleneck Phantasies aborde continuellement le thème de qui se situe dans la société et qui en est exclu. Quelles sont les histoires que je me raconte, quelles sont les histoires racontées et qu’est-ce qui reste ? L’omniprésence du passé, qui résonne de manière spécifique dans le sujet du tatouage, est toujours liée à des désirs réels et fantasmatiques. “Phantasies, phantasies, j’ai des phantasies. J’ai des fantaisies de col roulé … .
